Ich schreibe sehr selten eine Rezension, aber aufgrund der doch eher negativen Kommentare zur Bedienungsanleitung, halte ich es für notwendig, eine Klarstellung zu schreiben.Die angebliche Kniffligkeit, Unbrauchbarkeit, Unverständlichkeit der Bedienungsanleitung kann ich definitiv NICHT bestätigen! Ja - man muss mehrere Teile zusammenbauen und das Ganze dann auch noch an die Decke hängen, aber wer ab und zu mal die Überraschung im Ü-Ei zusammenfriemelt, bekommt das auch hin.Ich empfehle (generell, nicht nur hier) alles im VORFELD in Ruhe einmal zusammen zu bauen und sich im VORFELD Gedanken darüber zu machen, wie tief / hoch der Abzug über dem Kochfeld hängen soll, dann noch mal alles zur Probe aufhängen und erst DANN die Seilzüge entsprechend zu kürzen. Wer einfach locker drauf los baut, wird sich hinterher evtl. darüber ärgern, etwas nicht bedacht zu haben. Aber dafür kann das Produkt nichts.So habe ich es gemacht:1. Alles zusammengebaut (auch die Aktivkohlefilter - Schutzfolie dran gelassen) und überlegt, in welcher Höhe der Abzug über dem Kochfeld hängen soll (mein Kopf soll ja auch noch über den Topf passen).2. Die Stelle mittig über dem größten Kochfeld an der Decke markiert (kann man auch mittig über der ganzen Platte anbringen, aber ich verwende meist nur das große Kochfeld).3. An der Deck Bohrlöcher für die Befestigungsplatte markiert (Bohrschablone liegt bei, ich habe gleich die Platte benutzt) - dabei darauf achten, dass die Seilzüge tatsächlich so angebracht sind, wie auf den Abbildungen (also, eine zeigt nach vorne, nicht zwei vorne und zwei hinten bzw. um 45° versetzt... wie auch immer: siehe Fotos)4. Löcher Bohren5. Seilzüge in Platte einbringen und auf Maß ausrichten - das ist Millimeterarbeit, kann aber in Ruhe auf dem Sofa gemacht werden: alle Seilzüge müssen bei waagerechter Decke halt gleich lang aus der Platte ragen (die Länge ist Abstand Unterkante Abzug zum Kochfeld minus 275mm).6. Seilzüge festziehen und Überstand mit ordentlicher Zange abknippsen, sonst stören die später.7. Platte an Decke befestigen, Verblender lose drunter und Abzug in Seilzüge einhängen und befestigen (ja - kann man alles alleine, wenn man einen Hocker / Leiter hat).8. Stromkabel anschließen, Verblender montieren, Kabel an Seilzug mit mitgelieferten Kabelbindern fixieren.9. Schutzfolie abziehen - dafür die Filteröffnung unten aufmachen und die Lampen kurz lösen.10. Lampen wieder einklinken - fertig.Optik: Geschmackssache. Ich finde es genial, wie in einer kleinen luxuriösen Küche der Abzug wirkt. Wirkt edel, leicht, und sieht teuer aus!Preis / Leistungsverhältnis: Hervorragend!Wirkung: saugt mehrere Blatt Papier an, also ordentlich Leistung. Licht ist ebenfalls gut.Geräuschpegel: normal.Was mir nicht gefällt: wenn man das Gerät bedient, piepst es.Kurz: Für round about 200€ bekommt man hier verdammt viel Design und Leistung.
Scrivo recensioni molto raramente, ma a causa dei commenti piuttosto negativi sul manuale di istruzioni, ritengo necessario fare un chiarimento. NON POSSO assolutamente confermare la presunta complessità, inutilizzabilità o incomprensibilità delle istruzioni! Sì, bisogna assemblare diverse parti e poi appendere il tutto al soffitto, ma chiunque ogni tanto monti un ovetto Kinder Sorpresa può riuscirci. Consiglio (in generale, non solo qui) di assemblare tutto in anticipo e di valutare quanto in alto/basso dovrebbe essere posizionata la cappa aspirante sopra il piano cottura. Quindi, appendere di nuovo tutto per una prova e SOLO ALLORA accorciare i cavi di conseguenza. Chiunque inizi a montarlo a casaccio potrebbe poi pentirsi di non aver considerato qualcosa. Ma non è colpa del prodotto. Ecco come ho fatto: 1. Ho assemblato tutto (compresi i filtri a carbone attivo - pellicola protettiva lasciata) e ho considerato l'altezza a cui la cappa aspirante dovrebbe essere posizionata sopra il piano cottura (la mia testa deve ancora stare sopra la pentola). 2. Ho segnato il punto al centro sopra la zona cottura più grande sul soffitto (è possibile montarla anche al centro sopra l'intero piano cottura, ma di solito uso solo la zona cottura più grande). 3. Ho segnato i fori per la piastra di montaggio sul soffitto (dima di foratura inclusa, ho usato solo la piastra), assicurandomi che i cavi siano effettivamente fissati come mostrato nelle immagini (ovvero, uno rivolto in avanti, non due davanti e due dietro, o sfalsati di 45°... comunque: vedi foto). 4. Ho forato i fori. 5. Ho inserito i cavi nella piastra e li ho allineati alle dimensioni corrette: questa operazione richiede una precisione millimetrica, ma può essere eseguita comodamente sul divano: tutti i cavi devono sporgere della stessa lunghezza dalla piastra con il soffitto a livello (la lunghezza è la distanza dal bordo inferiore della cappa al piano cottura meno 275 mm). 6. Ho stretto i cavi e ho tagliato l'eccesso con le pinze adatte, altrimenti sarà d'intralcio in seguito. 7. Fissare la piastra al soffitto, posizionare la cornice sotto senza stringere, agganciare la cappa ai cavi e fissarla (sì, puoi fare tutto da solo se hai uno sgabello/scala). 8. Collegare il cavo di alimentazione, montare la cornice e fissare il cavo al cavo con le fascette incluse. 9. Rimuovere la pellicola protettiva: per farlo, aprire l'apertura del filtro in basso e staccare brevemente le luci. 10. Riattaccare le luci: fatto. Aspetto: una questione di gusti. Penso che sia fantastico l'aspetto della cappa in una piccola cucina lussuosa. Ha un aspetto elegante, leggero e costoso! Rapporto prezzo/prestazioni: eccellente! Prestazioni: aspira diversi fogli di carta, quindi ha una potenza decente. Anche la luce è buona. Livello di rumore: normale. Cosa non mi piace: emette un segnale acustico quando si aziona il dispositivo. In breve: per circa 200 €, si ottiene un sacco di design e prestazioni.