[Reimballato] Hiddensee Cabina da spiaggia

Artikel wie beschrieben , sehr schnelle Lieferung , sehr gute Qualität ! Gern wieder !

Articolo come descritto, consegna rapidissima, ottima qualità! Lo ricomprerei volentieri!

Die Schutzhülle ist robust, sieht gut aus und der Vorteil ist, dass man bei schlechtem Wetter die Hülle über den Strandkorb zieht und das Vorderteil aufrollt und oben mit dem Klettverschluss festklemmt und doppelt geschützt darin sitzen kann. Auch die Belüftungsöffnungen an der Seite sind ideal. Unser Fazit: ein perfekter Kauf, zumal wir in der Farbe blau nichts Gleichartiges gefunden haben.

La copertura è robusta, esteticamente gradevole e il vantaggio è che in caso di maltempo è possibile coprirla con la sedia a sdraio, arrotolarla nella parte anteriore e fissarla in alto con la chiusura in velcro, offrendo una doppia protezione mentre si è seduti all'interno. Anche le aperture di ventilazione laterali sono perfette. La nostra conclusione: un acquisto perfetto, soprattutto perché non siamo riusciti a trovare nulla di simile in blu.

Der Strandkorbbezug ist qualitativ sehr gut in Passform , Materialqualitat und Verarbeitung.Die Farbe ist ebenfalls ein sattes Blau und sehr ansprechend .Das einzige was etwas gewöhnungsbedürftig ist ,ist das der Verschluss vorne nicht durch Reissverschlüsse sondern durch Klettverschluss zu schliessen ist, istetwas gewöhnungsbedürftig.

La copertura per sedia a sdraio è di ottima qualità in termini di vestibilità, materiale e lavorazione. Anche il colore è un blu intenso e molto accattivante. L'unica cosa a cui bisogna abituarsi è che la chiusura anteriore non è una cerniera ma una chiusura in velcro; anche a questo ci vuole un po' di tempo per abituarsi.

Der Strandkorb sieht sehr schön aus, original wie die am Meer. Die Montage ist relativ einfach, braucht aber Zeit und eine zweite Person. Das Montagezubehör liegt bei, man benötigt nur noch einen Schraubendreher.Der Strandkorb ist schön bequem und lässt sich in 5 Stufen verstellen, man kann sogar darin liegen. Für Getränke gibt es zwei kleine Tische zum Ausklappen. Leichte Regenschauer und Wind hält er gut ab, und ist ein schöner Hingucker im Garten.

La sedia da spiaggia è molto bella, proprio come quelle al mare. Il montaggio è relativamente semplice, ma richiede tempo e l'aiuto di una seconda persona. La ferramenta per il montaggio è inclusa; basta un cacciavite. La sedia da spiaggia è molto comoda e può essere regolata in cinque diverse posizioni; ci si può persino sdraiare. Ci sono due piccoli tavoli pieghevoli per le bevande. Offre un'ottima protezione da pioggia leggera e vento ed è un vero e proprio elemento di spicco in giardino.

A good, sturdy cover for my new strandkorb. The front flap has side Velcro openings so that the whole thing does not have to be removed to use the strandkorb.

Una copertura robusta e di buona qualità per il mio nuovo strandkorb. La patta anteriore ha delle aperture laterali in velcro, così non è necessario rimuoverla completamente per usare lo strandkorb.

I have always wanted a strandkorb and bought this following a holiday on the Baltic coast where they are a common sight. It is comfortable and much admired by friends and neighbours. It arrived quickly but the packaging was rather flimsy and the paintwork was slightly damaged, but nothing too serious. An extravagant purchase but fun, and worth every penny! It took around 2 hours to erect and it wasn't difficult to follow the pictorial instructions. Unfortunately the "cuddle cushions" were missing so I emailed Electronic Star who replied straight away that they would sort it out in a few days. They did, but were unable to supply the cushions so gave us a refund to cover the cost of replacements. I was very impressed with their service. I also ordered a cover for it, as I don't know how it would withstand a wet and snowy British winter.

Ho sempre desiderato uno strandkorb e l'ho comprato dopo una vacanza sulla costa baltica, dove sono molto comuni. È comodo e molto apprezzato da amici e vicini. È arrivato velocemente, ma l'imballaggio era piuttosto fragile e la vernice leggermente danneggiata, ma niente di grave. Un acquisto stravagante ma divertente, che vale ogni centesimo! Ci sono volute circa 2 ore per montarlo e non è stato difficile seguire le istruzioni illustrate. Purtroppo mancavano i "cuscini per le coccole", quindi ho scritto un'email a Electronic Star, che mi ha risposto subito che avrebbero risolto il problema in pochi giorni. Lo hanno fatto, ma non sono stati in grado di fornirci i cuscini, quindi ci hanno rimborsato per coprire il costo delle sostituzioni. Sono rimasto molto colpito dal loro servizio. Ho anche ordinato una fodera, perché non so come potrebbe resistere a un inverno britannico umido e nevoso.