Perfecto para mi patio. Fácil montaje. Cojines igual algo finos pero cómodos.

Perfetto per il mio patio. Facile da montare. I cuscini sono un po' sottili ma comodi.

Die Bestellungen sind echt ohne Probleme bei Euch durchzuführen.Die Lieferung bestand aus zwei Kartons, wobei einer am Freitag und der zweite am Dienstag nach dem Wochenende geliefert wurde. Also, 4. Tage warten um mit der Montage bzw. den Zusammenbau der Schaukel zu beginnen. Wie oben schon erwähnt, ist die Anleitung für den Zusammenbau sehr dürftig.Die Bilder der Schrauben und Anordnungen der Gestänge ist sehr schwer zu erkennen. Weiters sind manche Bohrlöcher für das Grundgestell ungenau gebohrt sodass die Schrauben an der Hinterseite nicht herauskommen um mit der Mutter diese zu befestigen. Die angeschweißten Muttern am Grundgerät sind mit zu dicken Schweißpunkten angebracht. Diese Punkte musste ich mit der Feile nachbearbeiten ( trotz fester Schrauben waren die Rohre locker) um die Rohre mit den Schrauben zubefestigen. Die Anzahl der Schrauben und Scheiben stimmen auch nicht. Eine Schraube zu wenig, manche bleiben nach der Montage sogar übrig. Die Plastik Abdeckkappen für die Muttern springen von selbst wieder ab. Sind also nicht die passenden dafür. Dann die Stange für das Sonnendach in der Mitte ist viel zu lang ( mindestens 1,5 cm ). Diese ist nur mit Gewalt zu montieren, danach bekommt man sie niemals wieder heraus. Aber nun steht sie und ist gebrauchsfertig.MfGW. PavlicekDas Dach ist derart gespannt, das man meint die Nähte des Stoffes zerreißen jeden Moment.

Ordinare da voi è davvero semplice. La consegna consisteva in due scatole, una arrivata venerdì e la seconda martedì dopo il fine settimana. Quindi, un'attesa di quattro giorni per iniziare a montare l'altalena. Come accennato in precedenza, le istruzioni di montaggio sono pessime. Le immagini delle viti e della disposizione delle aste sono molto difficili da vedere. Inoltre, alcuni fori per il telaio di base sono praticati in modo impreciso, quindi le viti non sporgono dal retro per essere serrate con i dadi. I dadi saldati sul telaio di base sono fissati con saldature troppo spesse. Ho dovuto limare queste saldature (anche con le viti serrate, i tubi erano ancora allentati) per fissare i tubi con le viti. Anche il numero di viti e rondelle è errato. Manca una vite e alcune sono persino rimaste dopo il montaggio. I tappi di plastica per i dadi si staccano da soli. Non sono quelli giusti. Poi, il palo centrale per l'ombrellone è troppo lungo (almeno 1,5 cm). Si installa solo con la forza e, una volta installato, non lo si potrà più togliere. Ma ora è pronto all'uso. Cordiali saluti, W. Pavlicek. Il tettuccio è così teso che si potrebbe pensare che le cuciture del tessuto possano strapparsi da un momento all'altro.

Très bon produit de bonne qualité et solide.Par contre, l'assise n'est pas très large, et un peu trop basse . Les coussins sont très confortables et moelleux, et très imperméables, mais fixé avec un velcro qui a tendance à se detacher.Mais très satisfaite de ce produit que je recommande.

Un prodotto molto buono, di alta qualità e robusto. Tuttavia, la seduta non è molto ampia ed è un po' troppo bassa. I cuscini sono molto comodi, morbidi e impermeabili, ma sono fissati con velcro che tende a staccarsi. Nel complesso, sono molto soddisfatto di questo prodotto e lo consiglio.

Die Schaukel,sieht super aus und man sitzt bequem .Die Lieferung war schnell und ohne Probleme

L'altalena è bellissima e comoda da usare. La consegna è stata rapida e senza problemi.

Très jolie balancelle, solide , stable le seul petit bémol s'est quand ont l'allonge en lit ont sent l'armature au milieu quand ont est allongé, mais dans l'ensemble satisfaite , notice en allemand et anglais mais bien expliquer sur les croquis donc ça ne gène pas pour le montage et il y a des étiquettes avec les lettres sur les armatures et le paquet de vis donc très facile pour le montage

Un'altalena molto carina, robusta e stabile. L'unico piccolo inconveniente è che, quando la si reclina a letto, si sente il telaio al centro quando si è sdraiati. Ma nel complesso sono soddisfatto. Le istruzioni sono in tedesco e inglese, ma sono ben spiegate con schemi, quindi non ostacolano il montaggio. Ci sono anche etichette con lettere sul telaio e sulla confezione delle viti, rendendo il montaggio molto semplice.

Corrosion et rouille sur une des barresRien de grave mais j'espère que ma balancelle ne sera pas fragilisée à la longue et à l'usure !Sinon reçue dans les temps impartis, le livreur a été très courtois et sympathique.

Corrosione e ruggine su una delle barre. Niente di grave, ma spero che il mio swing non si indebolisca con il tempo e l'usura! Per il resto, è arrivato puntuale e il corriere è stato molto cortese e disponibile.